各排喝爫母
Các bài hát làm mẫu (mẹ)
NLVNPF-0008
R.460
- Creator
- Anonymous
- Source
- National Library of Vietnam/ Thư viện Quốc gia Việt Nam
- Publisher
- [s.n.]
- Place
- [S.l.]
- Date
- [n.d.]
- Description
- "Hai chữ 'làm mẹ 爫母' (Nôm) ở đây khác hẳn nghĩa thông thường (làm mẹ, làm thầy v.v…), mà là một thuật ngữ chuyên dùng trong nghệ thuật hát ca trù. Các bài hát làm mẹ, nghĩa là các bài hát để làm mẫu, bài hát cái, từ những bài cái đó phỏng theo mà đặt làn điệu các bài hát khác. Sau đó là phần hướng dẫn hát các bài hát. Cách đánh phách, trát, cách làm cho tiếng trống tiếng phách bắt luôn vào bài hát." (Thọ, p. 46).
- Notes
- Hai chữ "爫母" mà đọc chuẩn thì phải đọc là "làm mẫu", nhưng cũng có thể đọc "làm mẹ" như Ngô Đức Thọ đã đọc trong sách "Thư mục sách Hán Nôm ở Thư viện Quốc Gia."
- Language
- Nôm script/ Nôm
- Type
- Văn bản/ Text
- Size
- 29 x 16cm
- Pages
- 11
- Condition
- Tốt/ Good
- Print type
- Handwritten text/ Viết tay
- Imaging date
- 16/01/2008
